Barolo en primeur 2023

IT: Verduno può essere visto come il prolungamento verso nord del crinale di La Morra. È caratterizzato dal fascino solitario del suo centro storico e dal carattere unico di alcune sue MGA, prima fra tutte Monvigliero che rappresenta l’espressione più completa del Barolo prodotto in questo comune.

Roddi ha una sola MGA, Bricco Ambrogio, che però gode di una splendida posizione. Il Barolo che si ottiene ha in genere più sostanza e calore e ciò lo si può spiegare dalla diversa geologia, che qui vede prevalere le Marne di Sant’Agata Fossili nella loro forma tipica. 

Il comune di Grinzane Cavour è situato nel versante ovest della denominazione. È caratterizzato da profonde insenature che fanno ruotare l’esposizione da est a ovest in poche centinaia di metri e qui troviamo le MGA Castello, Gustava e Garetti. L’altro versante, più coltivato, si contraddistingue per la presenza di Marne di Sant’Agata Fossili che definiscono le MGA Raviole, Borzone, Canova, Bablino e La Corte.

EN: Verduno can be seen as the northward extension of the ridge of La Morra. It is characterized by the solitary charm of its historic center and the unique character of some of its MGAs, first of all, Monvigliero which represents the most complete expression of the Barolo produced in this municipality.

Roddi has only one MGA, Bricco Ambrogio, which enjoys a splendid reputation. The Barolo obtained has usually more substance and warmth and this can be explained by the different geology, which here sees the Marne di Sant’Agata Fossili prevail in their typical form.

The municipality of Grinzane Cavour is located on the western side of the denomination. It is characterized by deep coves that make rotate the exposure from east to west in a few

hundred meters and here we find the MGA Castello, Gustava and Garetti. The other side, more cultivated, stands out for the presence of Marne di Sant’Agata Fossili which characterize the MGA Raviole, Borzone, Canova, Bablino and La Corte.